This plugin will make a dynamic hole in your scenario. It requires a minimal amount of configuration, as you can see in the video and It is very optimized.

Only meshes covering target(s) will be masked and the material will be swapped with an opaque version as the mesh will not conver your target again.

For more information you can visit the dedicated web page https://www.raiogames.com/camera-bubble-plugin/