Simple editor extension. It allows you to lock actors in the editor viewport via World Outliner window / hotkeys / context menu, so the locked actors can't be selected or moved until you unlock them.
Documentation: GitHub
Support: Discord